Child (5) and wife lost!

Pirna- A black Rauchsäule stieg am Freitagnachmittag über Pirna empor. I am Stadtteil Copitz war in a Kleingarten-Anlage en der Äußeren Pillnitzer Straße ein Feuer ausgebrochen.

A Flammen-Inferno begins in the Freitagnachmittag in Pirna-Copitz.

A Flammen-Inferno begins in the Freitagnachmittag in Pirna-Copitz. © Marko Forster

Who dies Police Directorate Dresden at TAG24-Nachfrage miteilte, stand at 4.15 pm in a carport at Motorrad and Aufsitzmäher in Flammen.

The Feuerwehr was able to prevent a surplus of non-reinforced glücklicherweise. Lediglich de Fassade war leicht angeschmort.

A woman (43) sees the Tochter (5) with a reassuring Rauchgas poisoning in outpatient treatment.

Einfamilienhaus brennt: Feuerwehr muss Stromleitung durchtlopen Feuerwehreinsätze
Einfamilienhaus brennt: Feuerwehr muss Stromleitung durchtlopen

“We are aware of the 43-year-old Besitzer roads with Brandstiftung ermittelt”, so a Polizei-Sprecher. I died when I got a Brandursachenermittler zum Einsatz kommen.

The damages amount to approximately 10,000 euros. Zeitweise war die Äußere Pillnitzer Straße in both directions blocked. Go to S177 and sit at the back.